Deutsch


MARKKULAN MARJATILA – FRISCHE BEEREN VOM LAND

Willkommen auf der Webseite des Beerenguts Markkulan Marjatila! Unser Gut liegt im zentralfinnischen Dorf Isojärvi. Wir bauen bereits seit mehr als zwanzig Jahren Johannisbeeren und Erdbeeren an. Erstklassige Qualität und Frische der Beeren sowie deren positive Gesundheitsauswirkungen sind Werte, die uns am Herzen liegen. Unsere Erdbeeren und schwarzen Johannisbeeren können im Sommer frisch genossen und für den Winter konserviert werden. Im Kaltpressverfahren fertigen wir aus unseren Beeren köstliche Säfte und Glögg ohne Konservierungs- und Zusatzstoffe. Nur echte Beeren und eine Prise Zucker.

Unsere Felder liegen inmitten der sauberen Natur, weitab von verkehrsreichen Straßen. Sonnige Hanglage und ein fruchtbarer Boden bilden die Wachstumsgrundlage für unsere süßen Vitaminbomben. Wir sind der Ansicht, dass Beeren das wahre Superfood Finnlands sind. Gesund und gut!

SÄFTE

Die Säfte vom Beerengut Markkulan Marjatila werden aus gutseigenen Beeren mit einer Prise Zucker im Kaltpressverfahren hergestellt. Die Säfte enthalten keine Konservierungs- und Zusatzstoffe, nur die echten Aromen des Sommers. Unsere Beeren wachsen weitab von verkehrsreichen Straßen in sonniger Hanglage. Kosten und genießen Sie!

 

SCHWARZER JOHANNISBEERSAFT

Kaltgepresst 0,5 l
Zutaten: 100 % schwarzer Johannisbeersaft, Zucker (Zuckersatz 150 g/l). Ohne Wasserzusatz. Kann je nach Geschmack verdünnt werden. Ungeöffnet bei Zimmertemperatur haltbar, geöffnet ca. 1 Monat im Kühlschrank haltbar.

  • Nicht zu süß
  • Schonende Pasteurisierung garantiert gute Haltbarkeit ohne Konservierungsstoffe
  • Ergibt warm und mit Honig und Ingwer versetzt ein hervorragendes Erkältungsgetränk

SCHWARZER
JOHANNISBEER-ERDBEER-SAFT

Kaltgepresst 0,5 l
Zutaten: 100 % Fruchtsaft aus schwarzen Johannisbeeren und Erdbeeren (schwarze Johannisbeere 75 %, Erdbeere 25 %), Zucker (Zuckerzusatz 250 g/l).
Ohne Wasserzusatz. Kann je nach Geschmack verdünnt werden. Ungeöffnet bei Zimmertemperatur haltbar, geöffnet ca. 1 Monat im Kühlschrank haltbar.

  • Bei Kindern sehr beliebt!
  • Gesündere Alternative zu Zuckersäften
  • Ergibt mit Mineralwasser vermischt ein erfrischendes Durstgetränk

GLÖGG

Konzentrat 0,5 l
Zutaten: Fruchtsaft aus finnischen schwarzen Johannisbeeren, Gewürzsaft (Wasser, Zimt, Kardamom, Pomeranzenschale, Ingwer, Nelke), Zucker (26 g/100g), Konservierungsstoff E211.
Mischungsverhältnis: 1 Teil Glögg-Konzentrat, 1 Teil Wasser. Erhitzen (nicht kochen) und vor dem Servieren ca. 15 Minuten auf dem Herd ziehen lassen. Sie erhalten einen vollmundigen Rotwein-Glögg, wenn Sie Rotwein und Glögg-Konzentrat 1:1 mischen.
Lagerung: Ungeöffnet bei Zimmertemperatur. Geöffnet im Kühlschrank.

Der Glögg ist bereits seit 2005 ein beliebter Dauerbrenner im Sortiment des Beerenguts Markkula. Wir stellen unseren Glögg aus gutseigenen schwarzen Johannisbeeren im Kaltpressverfahren her. Wir verwenden nur echte Gewürze.

Was über unseren Glögg gesagt wird: Der beste Glögg für Weihnachten. Lieblings-Glögg unserer Familie!

Ich habe den Glögg von Markkulan Marjatila an alle weiterempfohlen. Bester Glögg Finnlands.

  • Wunderbares Beerenaroma, nicht zu süß.
  • Dieser Glögg ist gerade richtig gewürzt.
  • Eine Klasse für sich! Unvergleichlich.

FERIENHÄUSER

Einfach mal die Seele baumeln lassen! Ferienhäuser in Zentralfinnland, für einen entspannten Urlaub.

Auf dem Beerengut Markkulan Marjatila laden drei neue Huvirantala-Ferienhäuser am Seeufer zu einem erholsamen Urlaub ein. Villa Akuliina, Villa Kukkula und Villa Kantri (barrierefrei) bieten den idealen Rahmen für einen unvergesslichen Urlaub in ländlicher Uferidylle. Die ganzjährig nutzbaren Huvilaranta-Ferienhäuser sind komfortabel ausgestattet und bieten Platz für 6-8 Personen. Ausschlafen, am Wasser die Seele baumeln lassen, durch den Wald streifen und in der Sauna entspannen. Dem Zwitschern der Vögel und Plätschern des Wassers lauschen.


 
Preisbeispiele:
Villa Kantri und Villa Kukkula 390 €/Wochenende, Villa Akuliina 410 €/Wochenende. Anreise ab Freitag 16 Uhr, Abreise Sonntag bis 18 Uhr.

Vorbestellte Endreinigung Villa Kantri und Villa Kukkula 80 € und Villa Akuliina 100 €.

Saisonpreise: Villa Kantri und Villa Kukkula 1224 €/Woche, Villa Akuliina 1323 €/Woche. Vorbestellte Endreinigung Villa Kantri und Villa Kukkula 150 € und Villa Akuliina 170 €.

Bettwäsche und Handtücher können für 12 €/Person gemietet werden. Sie können auch eigene Bettwäsche und Handtücher mitbringen.

In den Villen Akuliina und Kantri sind Hunde gestattet. Die Pauschalgebühr für Hunde beträgt 20 €.

Die Sommersaison beginnt Mitte Juni und endet Mitte August. Die zweite Urlaubssaison fällt in die Zeit um den Jahreswechsel. Zu den übrigen Zeiten variieren die Preise. Bitte schicken Sie Ihre Preisanfrage per E-Mail an info@huvilaranta.fi Die Ferienhäuser werden während der Urlaubssaison nur auf Wochenbasis vermietet. Auf unserer Webseite finden Sie nähere Informationen zur Verfügbarkeit.

unter https://huvilaranta.fi/en/villas/

Reservierungen an info@markkulanmarjatila.net

VILLA KUKKULA 8 Pers., 129 m2 (4 Zimmer + Wohnküche)

Die Villa Kukkula liegt in schöner Felshanglage am Seeufer, das über eine Treppe zu erreichen ist. Der idyllische Uferbereich ist mit Sand angelegt. Die Villa Kukkula hat ein teilverglaste Terrasse, von der man eine wunderbare Aussicht auf den See und die umliegende Waldlandschaft hat. Komfortables, zweistöckiges Ferienhaus. Keine Haustiere.

VILLA KANTRI 6 + 2 Pers., 134,5 m2 (3 h + Wohnküche)

Betten für sechs Personen, Schlafcouch für zwei Personen. Die Villa Kantri ist ein geräumiges, barrierefreies Ferienhaus mit einer Terrasse mit Seeblick. Das Ferienhaus liegt geschützt an einem flachen Sandstrand, der problemlos auch mit Rollstuhl oder Kinderwagen erreichbar ist. Bei der Planung wurden speziell die Bedürfnisse von bewegungseingeschränkten Personen berücksichtigt, das Haus ist beispielsweise vorn und hinten mit einer Rampe versehen. Das Bad ist geräumig und bietet auch für Rollstuhlfahrer ausreichend Platz. Haustiere sind gestattet.

VILLA AKULIINA 8 Pers., 107 m2 (4 + Wohnküche) + Ufersauna 25 m2

Die Villa Akuliina ist wunderschön an einer Felsenwand auf der Abendsonnenseite gelegen. Die Villa Akuliina liegt an einem flachen Sandstrand, an dem sich auch eine separate Ufersauna befindet. Der Discgolf-Parcour beginnt in etwa hundert Meter Entfernung. Das Ruderboot steht frei zur Verfügung. Haustiere sind gestattet.